Название: Библия: Книги Священного Писания, Синодальный текст
Составитель: Юрий Веселяшкин
Год: 2011
Страниц: 1183
Формат: pdf
Качество: Отличное
Язык: Русский
Размер: 7 МБ
Дополнительно: Этот текст, хотя и является синодальным, но, если будете тщательно сравнивать его с «официальным» текстом, распространяемым Московской патриархией Русской православной церкви, то обнаружите некоторые отличия. Они связаны с тем, что «официальный» текст имеет не только досадные опечатки, тиражируемые из одного издания в другое, но и содержит некоторые ошибки перевода с массоретского и греческих текстов. Мириться с таким положением невозможно, потому что Слово Бога дается человеку в этом мире с целью максимально возможного познания Его для изменения своей первоначально греховной духовной природы в ту непорочную, которую Бог ожидает от всех нас, чтобы наша жизнь не заканчивалась только этим миром.
Для достижения этой цели тексты Священного Писания, хотя бы и в переводах, должны как можно более точно передавать ивритскую и греческую структуру оригинальных текстов, которые первона чально были переданы человеку Богом через Его пророков (Моисей и иные ветхозаветные пророки, апостолы новозаветного периода).
Текст дается в редакции Эталонной Библии от 22 марта 2011 года.
скачать бесплатно Каноническая Библия со сносками, Синодальный текст (2011 г.) в формате pdf
|