Скачати Аудіо Біблія новий заповіт Переклад Івана Хоменка на mp3-Скачать бесплатно аудио Библия на украинском языке-Библия онлайн - все о Библии
      Мир Божий вам, посетитель сайта!!!  

Библия онлайн -    
все о Библии


"Исследуйте Писания, ибо вы думаете чрез них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют о Мне." (Евангелие от Иоанна  Глава 5:39)
Меню сайта
Список всех Библейских файлов
Скачать бесплатно аудио библия на русском языке [237]
Скачать бесплатно Аудио Библия на русском языке с музыкой [152]
Скачать бесплатно ветхий завет с музыкой mp3 [5]
скачать бесплатно отдельно книги ветхого завета с музыкой на mp3 [53]
Скачать бесплатно новый завет с музыкой mp3 [10]
Скачать бесплатно отдельно книги нового завета с музыкой на mp3 [21]
Скачать бесплатно Аудио Библия на русском языке без музыки [196]
Скачать бесплатно ветхий завет без музыки mp3 [5]
скачать бесплатно отдельно книги ветхого завета без музыки на mp3 [89]
Скачать бесплатно новый завет без музыки mp3 [9]
скачать бесплатно отдельно книги нового завета без музыки на mp3 [62]
Скачать бесплатно аудио Библия на украинском языке [12]
Скачать бесплатно аудио Библию на испанском языке [9]
Скачать бесплатно аудио библию на английском языке [26]
Скачать бесплатно аудио библию на шведском языке (Vox Biblia) [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на армянском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на латыни [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на греческом языке [3]
скачать бесплатно аудио Библия на иврите [2]
скачать бесплатно аудио Библия на чешском языке [1]
скачать бесплатно аудио Библия на польском языке [2]
скачать бесплатно аудио Библия на болгарском языке [1]
скачать бесплатно аудио Библия на французком языке [4]
скачать бесплатно аудио Библия на венгерском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на португальском языке [2]
Скачать бесплатно аудио библия на словацком языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на азербайджанском языке [2]
Скачать бесплатно аудио библия на казахском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на латвийском языке [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на цыганском языке [2]
Скачать бесплатно аудио библия на румынском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на грузинском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на корейском языке [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на сербо хорватском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на арабском языке [7]
Скачать бесплатно аудио Библия на японском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на языке хинди [3]
Скачать бесплатно аудио библию на киргизском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на финском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на лаосском языке [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на узбекском языке [2]
Скачать бесплатно аудио библию на италийском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на индонезийском языке [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на китайском языке [6]
Скачать бесплатно аудио Библия на татарском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на немецком языке [4]
Скачать бесплатно аудио Библия на албанском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на таджикском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на языке урду [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на сомали́йском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на осетинском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библию на разных языках мира [56]
free download audio bible in different languages [56]

Библия в разных форматах


Библейская коллекция скачать бесплатно
без регистрации
Категории Библейских файлов доступные для бесплатного скачивания::
Библия скачать бесплатно полностью или по книгам [805]
Аудио Библия скачать бесплатно [350]
Христианские программы скачать бесплатно [168]
Детская Библия скачать бесплатно [134]
Библейские энциклопедии и словари скачать бесплатно [40]
Христианские Библейские книги скачать бесплатно [67]
Библейский Сюжет скачать бесплатно [7]
Библейские фильмы скачать бесплатно [348]

Видео Библия скачать бесплатно [73]
Христианские фильмы скачать бесплатно [134]
Библия для мобильных телефонов скачать бесплатно [404]


Главная страница »  Библейские файлы - Bible Files »
  Аудио Библия скачать бесплатно
  Скачать бесплатно аудио Библия на украинском языке

Скачати Аудіо Біблія новий заповіт Переклад Івана Хоменка на mp3

Скачати Аудіо Біблія новий заповіт Переклад Івана Хоменка на mp3 скачать бесплатно с сервера (free download)
Скачати Аудіо Біблія Новий заповіт Переклад Івана Хоменка на mp3
cкачати безплатно Новий заповіт на mp3 окремо по книгам

Українська Біблія, 2006, Переклад Івана Хоменка [uk]

Українська Біблія, 2006, Переклад Івана Хоменка [uk] mp3


Мова: українська, украинский
читає Ігор Козлов
Формат: MP3
Бітрейт: 320 кбіт/сек

Керівник проекту:
Микола Осколов

Новий Заповіт mp3

Зміст:

* Єв. Матея
* Єв. Марка
* Єв. Луки
* Єв. Йоана
* Діяння апостолів
* до Римлян
* 1 до Корінтян
* 2 до Корінтян
* до Галатів
* до Ефесян
* до Филип'ян
* до Колосян
* 1 до Солунян
* 2 до Солунян
* 1 до Тимотея
* 2 до Тимотея
* до Тита
* до Филимона
* до Євреїв
* Якова
* 1 Петра
* 2 Петра
* 1 Йоана
* 2 Йоана
* 3 Йоана
* Юди
* Одкровення Йоана

Сюжет:
   Можна говорити про те, що це читання Біблії буде одним із найкращих з усіх по спільності таких якостей, як дикція, вимова, розміренність, якість звуку. Окрім того, на сьогодні немає жодного ПОВНОГО аудіозапису української Біблії.

За основу взятий переклад Івана Хоменка. Вибирали із 4-х перекладів: Куліша і Нечуй-Левицького, Івана Огієнка, Івана Хоменка і Рафаїла Турконяка. Відмовилися від перших двох через архаїчність мови перекладів - вони є важкими для сприйняття, занадто буквально відтворюють єврейский текст, що породжує часто неприродний для української мови порядок слів, та інші проблеми.

Зупинилися на перекладі Івана Хоменка через те, що цей переклад зроблений кілька десятків років тому. Переклад же Рафаїла Турконяка ще не завершений до кінця. Окрім того, цей переклад викликав багато критики, зокрема, через те, що Старий Завіт парекладається не з єврейської, а з Септуагінти.

Підготовлений аудіозапис розповсюджується без якихось обмежень на будь-якій території.


скачать бесплатно Аудио Библия. Новый Завет перевод Ивана Хоменка на mp3

cкачать беcплатно Новый завет на mp3 отдельно по книгам


СКАЧАТИ БЕЗПЛАТНО НОВИЙ ЗАПОВІТ НА MP3

На сайті ви можете безкоштовно скачати окремо книги старого заповіту по розділам. Для того щоб скачати будь-яку книгу старого заповіту, потрібно навпроти вибираної книги клікнути на посилання "скачати книгу", збережіть на вашому компьютері

1

 Євангелія від Матея

скачати  книгу

2

 Євангелія від Марка

скачати книгу

3

 Євангелія від Луки

скачати книгу

4

 Євангелія від Йоанна

скачати книгу

5

 Діяння Апостолів

скачати книгу

6

 Послання апостола Якова

скачати книгу

7

 Перше послання апостола Петра

скачати книгу

8

 Друге послання апостола Петра

скачати книгу

9

Перше послання апостола Йоана

скачати книгу

10

Друге послання апостола Йоана

скачати книгу

11

Третє послання апостола Йоана

скачати книгу

12

Послання апостола Юди

скачати книгу

13

Послання апостола Павла до Римлян

скачати книгу

14

Перше послання апостола Павла до Коринтян

скачати книгу

15

Друге послання апостола Павла до Коринтян

скачати книгу

16

Послання апостола Павла до Галатів

скачати книгу

17

Послання апостола Павла до Ефесян

скачати книгу

18

Послання апостола Павла до Филип'ян

скачати книгу

19

Послання апостола Павла до Колосян

скачати книгу

20

Перше послання апостола Павла до Солунян

скачати книгу

21

Друге послання апостола Павла до Солунян

скачати книгу

22

Перше послання апостола Павла до Тимотея

скачати книгу

23

Друге послання апостола Павла до Тимотея

скачати книгу

24

Послання апостола Павла до Тита

скачати книгу

25

Послання апостола Павла до Филимона

скачати книгу

26

Послання  апостола Павла до Евреїв

скачати книгу

27

Одкровення Йоанна

скачати книгу


категория файла: Скачать бесплатно аудио Библия на украинском языке|   теги файлов: скачать бесплатно отдельно по книга, скачать бесплатно, одним файлом, Скачати Аудіо Біблія новий заповіт, Переклад Івана Хоменка на mp3
просмотров: 3929 | загрузок: 430 | комментарии: 0 | рейтинг файла: 0.0/0

Вы можете задать вопросы, замечания, пожелания,
предложения администрации нашего сайта

через
форму обратной связи!!!
Если вы заметили ошибки на нашем сайте, пожалуйста сообщите нам!!!

Уважаемый посетитель!
Поделись Скачати Аудіо Біблія новий заповіт Переклад Івана Хоменка на mp3
с друзьями в социальных сетях
       
  

рекомендуем скачать похожие Библейские файлы:



рекомендуем также другие Библейские файлы:
Первое послание к Тимофею святого апостола Павла
  (156 загрузок)
Книги Старого завета в формате doc
  (547 загрузок)
Скачать Библиологический словарь (I-III тома) Александра Меня
  (237 загрузок)
Книга Бытие глава 50 mp3
  (764 загрузок)
Книга Левит
  (320 загрузок)
Noah Webster Bible
  (70 загрузок)
Книга Бытие глава 9 mp3
  (1076 загрузок)
Евангелие от Луки глава 3 mp3
  (1161 загрузок)
Деяние святых апостолов глава 17 mp3
  (775 загрузок)
Книга пророка Варуха
  (176 загрузок)


самые скачиваемые Библейские файлы
 
Библия в формате txt
  (42631 загрузок)
Библия для мобильных телефонов Java
  (27011 загрузок)
Синодальный перевод, с параллельными местами, 77 книг, скачать в PDF формате
  (24285 загрузок)
Библия в формате doc
  (22340 загрузок)
Тора (Пятикнижие Моисеево) на русском языке
  (20842 загрузок)
Симфония в формате HTML
  (19233 загрузок)
Библия в формате html
  (17078 загрузок)
Каноническая библия в формате fb2
  (16139 загрузок)
Библия в формате rtf
  (14468 загрузок)
Библейская энциклопедия Брокгауза
  (13071 загрузок)


для чтения перейдите к выбору книг Ветхого Завета

Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисуса Навина
Судей израилевых
  Руфь
Первая книга царств
Вторая книга царств
Третья книга царств
Четвертая книга царств
Первая книга паралипоменон, или хроники
Вторая книга паралипоменон, или хроники
Первая книга Ездры
Книга Неемии
Вторая книга Ездры
Книга Товита
Книга Иудифи
Книга Есфирь 
Книга Иова
Псалтырь
Книга притчей Соломоновых
Книга Екклезиаста или проповедника
Книга песни песней Соломона
Книга Премудрости Соломона
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова
Книга пророка Исаии      
Книга пророка Иеремии
Книга Плач Иеремии
Книга Послание Иеремии
Книга пророка Варуха
Книга пророка Иезекииля
Книга пророка Даниила
Книга пророка Осии
Книга пророка Иоиля   
Книга пророка Амоса
Книга пророка Авдия
Книга пророка Ионы
Книга пророка Михея
Книга пророка Наума
Книга пророка Аввакума
Книга пророка Софонии
Книга пророка Аггея
Книга пророка Захарии
Книга пророка Малахии
Первая книга Маккавейская
Вторая книга Маккавейская
Третья книга Маккавейская
Третья книга Ездры


для чтения перейдите к выбору книг Нового Завета

 Евангелие от Матфея Евангелие от Марка Евангелие от Луки
 Евангелие от Иоанна
 Деяние святых апостолов Соборное послание святого апостола ИаковаПервое соборное послание святого апостола Петра
Второе соборное послание святого апостола Петра
Первое соборное послание святого апостола Иоанна
 Второе соборное послание святого апостола Иоанна Третье соборное послание святого апостола Иоанна Соборное послание святого апостола ИудыПослание к Римлянам святого апостола Павла Первое послание к Коринфянам святого апостола Павла Второе послание к Коринфянам святого апостола Павла Посланиее к Галатам святого апостола Павла Послание к Ефесянам святого апостола Павла Послание к Филиппийцам святого апостола Павла
 Послание к Колоссянам святого апостола Павла Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам) святого апостола Павла Второе послание к Фессалоникийцам (Солунянам) святого апостола Павла Первое послание к Тимофею святого апостола Павла Второе послание к Тимофею святого апостола Павла Послание к Титу святого апостола Павла Послание к Филимону святого апостола Павла Послание к Евреям святого апостола Павла Откровение Святого Иоанна Богослова


Уважаемые посетители сайта также вы можете:
*
Библейские фильмы скачать бесплатно

*
Библейские фильмы смотреть онлайн
*
ветхий завет с музыкой скачать бесплатно по книгам
*

ветхий завет без музыки скачать бесплатно по книгам
*
ветхий завет с музыкой скачать бесплатно по главам
*
новый завет с музыкой скачать бесплатно по книгам
*

новый завет без музыки скачать бесплатно по книгам
*
новый завет с музыкой скачать бесплатно по главам
*
ветхий завет слушать по главам mp3
*

ветхий завет слушать по книгам mp3
*
новый завет слушать по книгам mp3
*

новый завет слушать по главам mp3

*
читать ветхий завет по главам
*
читать новый завет по главам
*
скачать бесплатно программы для компьютера
  

всего комментариев: 0

оставьте свой комментарий к материалу
нам важно знать ваше мнение

Имя *:
Email:
Код *:


Библейские картинки смотреть

Христианские картинки смотреть
смотреть картинки
к притчам
Иисуса Христа






Логин(ник)
Пароль:

Полезное всем
Заказать минусовку в студии звукозаписи New Sound
Мои опросы
2. Читаете ли вы Библию?


Всего ответов: 2572

все опросы по Библии
Поиск по сайту
Главные теги сайта
    Посетители

Онлайн всего: 25
Гостей: 25
Пользователей: 0

Материальная помощь сайту
Дорогие посетители, внесите пожертвование
в развитие нашего проекта

Помощь сайту