М. П. Кулаков: «Новый Завет в современном русском переводе», Институт перевода Библии в Заокском, 2000;
«Новый Завет и Псалтырь в современном русском переводе», 2002.
Скачать Новый Завет в переводе Кулакова (447 Кб) у формате html
Образец:
|
|
|
|
Иоанн 1 глава.
Пролог
1 В начале 'всего' было Слово, и Слово было с Богом, и 'Само' Оно было Бог.
2 Слово от начала 'уже' было с Богом.
3 Через Него все обрело свое начало, и не возникло без Него ничто из всего, что возникло.
4 В Слове была жизнь, и жизнь эта - Свет людям.
5 Этот Свет и во тьме светит: не одолела она Его.
...
|
|
|
|
|
|