Мир Божий вам, посетитель сайта!!!  

Библия онлайн -    
все о Библии


"Исследуйте Писания, ибо вы думаете чрез них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют о Мне." (Евангелие от Иоанна  Глава 5:39)
Меню сайта
Список всех Библейских файлов
Скачать бесплатно аудио библия на русском языке [167]
Скачать бесплатно Аудио Библия на русском языке с музыкой [123]
Скачать бесплатно ветхий завет с музыкой mp3 [7]
скачать бесплатно отдельно книги ветхого завета с музыкой на mp3 [43]
Скачать бесплатно новый завет с музыкой mp3 [13]
Скачать бесплатно отдельно книги нового завета с музыкой на mp3 [24]
Скачать бесплатно Аудио Библия на русском языке без музыки [135]
Скачать бесплатно ветхий завет без музыки mp3 [13]
скачать бесплатно отдельно книги ветхого завета без музыки на mp3 [35]
Скачать бесплатно новый завет без музыки mp3 [15]
скачать бесплатно отдельно книги нового завета без музыки на mp3 [43]
Скачать бесплатно аудио Библия на украинском языке [12]
Скачать бесплатно аудио Библию на испанском языке [9]
Скачать бесплатно аудио библию на английском языке [33]
Скачать бесплатно аудио библию на шведском языке (Vox Biblia) [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на армянском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на латыни [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на греческом языке [3]
скачать бесплатно аудио Библия на иврите [2]
скачать бесплатно аудио Библия на чешском языке [1]
скачать бесплатно аудио Библия на польском языке [2]
скачать бесплатно аудио Библия на болгарском языке [1]
скачать бесплатно аудио Библия на французком языке [4]
скачать бесплатно аудио Библия на венгерском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на португальском языке [2]
Скачать бесплатно аудио библия на словацком языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на азербайджанском языке [2]
Скачать бесплатно аудио библия на казахском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на латвийском языке [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на цыганском языке [2]
Скачать бесплатно аудио библия на румынском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на грузинском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на корейском языке [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на сербо хорватском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на арабском языке [7]
Скачать бесплатно аудио Библия на японском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на языке хинди [3]
Скачать бесплатно аудио библию на киргизском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на финском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библия на лаосском языке [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на узбекском языке [2]
Скачать бесплатно аудио библию на италийском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на индонезийском языке [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на китайском языке [6]
Скачать бесплатно аудио Библия на татарском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на немецком языке [4]
Скачать бесплатно аудио Библия на албанском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на таджикском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на языке урду [2]
Скачать бесплатно аудио Библия на сомали́йском языке [1]
Скачать бесплатно аудио Библия на осетинском языке [1]
Скачать бесплатно аудио библию на разных языках мира [65]
free download audio bible in different languages [70]

Библия в разных форматах


Библейская коллекция скачать бесплатно
без регистрации
Категории Библейских файлов доступные для бесплатного скачивания:
Библия скачать бесплатно полностью или по книгам
Аудио Библия скачать бесплатно
Христианские программы скачать бесплатно
Детская Библия скачать бесплатно
Библейские энциклопедии и словари скачать бесплатно
Христианские Библейские книги скачать бесплатно
Библейский Сюжет
Библейские фильмы скачать бесплатно

Видео Библия
Христианские фильмы скачать бесплатно
Библия для мобильных телефонов скачать бесплатно


Главная страница »  Библейские файлы - Bible Files »
  Аудио Библия скачать бесплатно
  Скачать бесплатно аудио библию на английском языке

Аудиобиблия на анлийском языке - New Living Translation of the Bible

New Living Translation
New Living Translation
Full name: New Living Translation
Abbreviation: NLT, NLTse
Complete Bible published: 1996
Textual basis: Revision to the Living Bible paraphrase. NT: Greek New Testament (UBS 4th revised edition) and Nestle-Aland Novum Testamentum Graece 27th edition. OT: Biblia Hebraica Stuttgartensia, with some Septuagint influence.
Translation type: Formal equivalence and Dynamic equivalence
Reading level: Middle School
Copyright status:
Copyright (C) 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation
Size Audio Biblie: 3,93 Gb
Аудиобиблия на анлийском языке
- New Living Translation of the Bible
   The New Living Translation (NLT) is a translation of the Bible into modern English. Originally starting out as an effort to revise The Living Bible, the project evolved into a new English translation from Hebrew and Greek texts. Some stylistic influences of The Living Bible remained in the first edition (1996), but these are less evident in the second edition (2004, 2007).

Textual basis

   The Old Testament translation was based on the Masoretic Text (Biblia Hebraica Stuttgartensia) and was further compared to other sources such as the Dead Sea Scrolls, Septuagint, Greek manuscripts, Samaritan Pentateuch, Syriac Peshitta, and Latin Vulgate. The New Testament translation was based on the two standard editions of the Greek New Testament (the UBS 4th revised edition and the Nestle-Aland Novum Testamentum Graece 27th edition).


Translation history

       Work on this revision began in 1989 with ninety translators and published in 1996. Soon after that, a new revision was begun and The Second Edition of the NLT (also called the NLTse) was released in 2004. A revision in 2007 comprised mostly minor textual or footnote changes.

Translation philosophy

    The New Living Translation used translators from a variety of denominations. The methodology combined an attempt to translate the original texts simply and literally with a dynamic equivalence synergy approach used to convey the thoughts behind the text where a literal translation may have been difficult to understand or even misleading to modern readers. It has been suggested that this "thought-for-thought" methodology, while making the translation easier to understand, is less accurate than a literal (formal equivalence) method, and thus the New Living Translation may not be suitable for those wishing to undertake detailed study of the Bible


Translation properties

The New Living Translation is meant to be easily accessible to readers of modern English. As part of this effort:

  • Weights and measures, money, dates and times etc. are described in modern terms, with footnotes giving the literal translation.
  • Some phrases are translated into contemporary English; e.g. "they beat their breasts" (Luke 23:48) is translated as "They went home in deep sorrow" with again footnotes providing more literal interpretations.
  • Gender-inclusive language is used where the editors believed that it was appropriate, thus ἀδελφοί (adelphoi) is translated "brothers and sisters".

Circulation

    In July, 2011 the NLT held 3rd place in Bible sales based upon dollar sales and 2nd place based on unit sales according to the Christian Booksellers Association. In July, 2008, the NLT gained the #1 spot in unit sales, unseating the NIV for the first time in over two decades.

     There is a Roman Catholic edition of the NLT with the Deuterocanon, but this edition has not been granted an imprimatur by Catholic authorities, and so the NLT is not officially approved by the Roman Catholic Church for either private study or use in church services.

The NLT is available in numerous editions as well as three study Bible editions: The Life Application Study Bible, The Discover God Study Bible, and The NLT Study Bible. The Cornerstone Biblical Commentary series uses the second edition NLT text as its base.

 

cкачать бесплатно Аудиобиблия на анлийском языке -

New Living Translation of the Bible

New Living Translation of the Bible download torent торрентом

 

категория файла: Скачать бесплатно аудио библию на английском языке|   теги файлов: скачать бесплатно Аудиобиблия на ан
просмотров: 3457 | загрузок: 327 | комментарии: 1 | рейтинг файла: 1.0/2

Вы можете задать вопросы, замечания, пожелания,
предложения администрации нашего сайта
через
форму обратной связи!!!
Если вы заметили ошибки на нашем сайте, пожалуйста сообщите нам!!!

Уважаемые посетители сайта! Если ссылка или видео не работает просьба написать об этом в комментариях и мы исправим.
У меня к вам большая просьба,
скачав Христианский торрент прошу вас не уходите с раздачи,
дайте возможность скачать другим людям!!!

Поделись Аудиобиблия на анлийском языке - New Living Translation of the Bible с друзьями в социальных сетях
       
  

рекомендуем скачать похожие Библейские файлы:



рекомендуем также другие Библейские файлы:
М. Г. Селезнев Ветхий Завет в переводе с древнегреческого»
  (1621 загрузок)
Плач Иеремии
  (206 загрузок)
Евангелие от Матфея глава 3 mp3
  (5845 загрузок)
Слушать Послание к Римлянам святого апостола Павла главу 7 mp3
  (435 загрузок)
Русская Библия -Russian Bible (Windows 1251 Encoding)
  (237 загрузок)
Новый Завет, Псалтирь, Притчи
  (1518 загрузок)
Евангелие от Луки глава 14 mp3
  (1928 загрузок)
Деяние святых апостолов глава 7 mp3
  (2007 загрузок)
Научные переводы Ветхого Завета (И. Шифман, М.Рижский, А.Ольман)
  (523 загрузок)
Деяние святых апостолов глава 1 mp3
  (3491 загрузок)


самые скачиваемые Библейские файлы
 
Библия в формате txt
  (47389 загрузок)
Синодальный перевод, с параллельными местами, 77 книг, скачать в PDF формате
  (42127 загрузок)
Библия для мобильных телефонов Java
  (29352 загрузок)
Тора (Пятикнижие Моисеево) на русском языке
  (26877 загрузок)
Библия в формате doc
  (24192 загрузок)
Симфония в формате HTML
  (23107 загрузок)
Каноническая библия в формате fb2
  (18775 загрузок)
Библия короля Иакова в формате pdf
  (17906 загрузок)
Библия в формате html
  (17624 загрузок)
БІБЛІЯ П.КУЛІША
  (17254 загрузок)


для чтения перейдите к выбору книг Ветхого Завета

Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисуса Навина
Судей израилевых
  Руфь
I книга царств
II книга царств
III книга царств
IV книга царств
I книга паралипоменон, или хроники
II книга паралипоменон, или хроники
I книга Ездры
Книга Неемии
II книга Ездры
Книга Товита
Книга Иудифи
Книга Есфирь 
Книга Иова
Псалтырь
Книга притчей Соломоновых
Книга Екклезиаста или проповедника
Книга песни песней Соломона
Книга Премудрости Соломона
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова
Книга пророка Исаии      
Книга пророка Иеремии
Книга Плач Иеремии
Послание Иеремии
Книга пророка Варуха
Книга пророка Иезекииля
Книга пророка Даниила
Книга пророка Осии
Книга пророка Иоиля   
Книга пророка Амоса
Книга пророка Авдия
Книга пророка Ионы
Книга пророка Михея
Книга пророка Наума
Книга пророка Аввакума
Книга пророка Софонии
Книга пророка Аггея
Книга пророка Захарии
Книга пророка Малахии
I книга Маккавейская
II книга Маккавейская
III книга Маккавейская
III книга Ездры


для чтения перейдите к выбору книг Нового Завета

 Евангелие от Матфея Евангелие от Марка Евангелие от Луки
 Евангелие от Иоанна
 Деяние святых апостолов Соборное послание апостола Иакова1 послание апостола Петра
2 послание апостола Петра
1 послание апостола Иоанна
 2 послание апостола Иоанна 3 послание апостола Иоанна Соборное послание апостола ИудыПослание к Римлянам апостола Павла 1 послание к Коринфянам апостола Павла 2 послание к Коринфянам апостола Павла Посланиее к Галатам апостола Павла Послание к Ефесянам апостола Павла Послание к Филиппийцам апостола Павла
 Послание к Колоссянам апостола Павла 1 послание к Фессалоникийцам апостола Павла 2 послание к Фессалоникийцам апостола Павла 1 послание к Тимофею апостола Павла 2 послание к Тимофею апостола Павла Послание к Титу апостола Павла Послание к Филимону апостола Павла Послание к Евреям апостола Павла Откровение Иоанна Богослова



для прослушивания Ветхого Завета с музыкой и без музыки перейдите к выбору книги

Бытие mp3 Исход mp3 Левит mp3 Числа mp3 Второзаконие mp3 Иисуса Навина mp3 Судей израилевых mp3 Руфь mp3
I книга царств mp3 II книга царств mp3 III книга царств mp3 IV книга царств mp3 I книга паралипоменон, или хроники mp3 II книга паралипоменон, или хроники mp3 I книга Ездры mp3 Книга Неемии mp3
II книга Ездры mp3 Книга Товита mp3 Книга Иудифи mp3 Книга Есфирь mp3 Книга Иова mp3 Псалтырь mp3 Книга притчей Соломоновых mp3 Книга Екклезиаста или проповедника mp3
Книга песни песней Соломона mp3 Книга Премудрости Соломона mp3 Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова mp3 Книга пророка Исаии mp3 Книга пророка Иеремии mp3 Книга Плач Иеремии mp3 Книга Послание Иеремии mp3 Книга пророка Варуха mp3
Книга пророка Иезекииля mp3 Книга пророка Даниила mp3 Книга пророка Осии mp3 Книга пророка Иоиля mp3 Книга пророка Амосa mp3 Книга пророка Авдия mp3 Книга пророка Ионы mp3 Книга пророка Михея mp3
Книга пророка Наума mp3 Книга пророка Аввакума mp3 Книга пророка Софонии mp3 Книга пророка Аггея mp3 Книга пророка Захарии mp3
Книга пророка Малахии mp3 I книга Маккавейская mp3 II книга Маккавейская mp3 III книга Маккавейская mp3 III книга Ездры mp3

для прослушивания Нового Завета с музыкой и без музыки перейдите к выбору книги

 

Евангелие от Матфея mp3

 

Евангелие от Марка mp3

 

Евангелие от Луки mp3

 

Евангелие от Иоанна mp3

 

Деяние святых апостолов mp3

Соборное послание апостола Иакова mp3 1 послание апостола Петра mp3 2 послание апостола Петра mp3 1 послание апостола Иоанна mp3
2 послание апостола Иоанна mp3

 

3 послание апостола Иоанна mp3

 

Соборное послание апостола Иуды mp3

Послание к Римлянам апостола Павла mp3

1 послание к Коринфянам апостола Павла mp3

2 послание к Коринфянам апостола Павла mp3

Послание к Галатам апостола Павла mp3 Послание к Ефесянам апостола Павла mp3 Послание к Филиппийцам апостола Павла mp3
Послание к Колоссянам апостола Павла mp3 1 послание к Фессалоникийцам апостола Павла mp3 2 послание к Фессалоникийцам апостола Павла mp3 1 послание к Тимофею апостола Павла mp3 2 послание к Тимофею апостола Павла mp3 Послание к Титу апостола Павла mp3 Послание к Филимону апостола Павла mp3 Послание к Евреям апостола Павла mp3 Откровение Иоанна Богослова mp3
Уважаемые посетители сайта также вы можете:
*
Библейские фильмы скачать бесплатно

*
Библейские фильмы смотреть онлайн
*
ветхий завет с музыкой скачать бесплатно по книгам

*

ветхий завет без музыки скачать бесплатно по книгам
*
ветхий завет с музыкой скачать бесплатно по главам
*
новый завет с музыкой скачать бесплатно по книгам
*

новый завет без музыки скачать бесплатно по книгам
*
новый завет с музыкой скачать бесплатно по главам
*

ветхий завет слушать по книгам или главам mp3
*
новый завет слушать по книгам или главам mp3

*
читать ветхий завет по главам
*
читать новый завет по главам
  
всего комментариев: 0

оставьте свой комментарий к материалу,
нам важно знать ваше мнение

Имя *:
Email:
Код *:


Библейские картинки смотреть

Христианские картинки смотреть
смотреть картинки
к притчам
Иисуса Христа






Логин(ник)
Пароль:

Мои опросы
4. Как вы относитесь к Библии?


Всего ответов: 3120

все опросы по Библии
Поиск по сайту
Сайты Христианского творчества